Volumul „Orbitor II, Corpul”, nominalizat la Premiul European pentru Literatură

Pe lista lungă a nominalizărilor la Premiul European pentru Literatură se regăsește, între cele 20 de titluri propuse, volumul „Orbitor. Corpul” al autorului Mircea Cărtărescu. Premiul European pentru Literatură este o inițiativă a centrului cultural SPUI25, împreună cu Fundaţia Olandeză pentru Literatură, săptămânalul De Groene Amsterdammer şi Librăria Athenaeum și vine ca o recunoaștere a  celui mai bun roman al anului tradus în limba olandeză. Lista scurtă a nominalizărilor va fi anunţată în mai, la Amsterdam, iar câştigătorul va fi ales din cei cinci autori rămaşi, de un juriu prezidat de Alexander Rinnooy. Premiile vor fi acordate în septembrie, iar titlul care va ocupa prima poziție a podiumului va aduce autorului său 10.000 de euro, iar traducătorului, 2.500 de euro. Poet, prozator, eseist, critic literar şi publicist român, Mircea Cărtărescu a câștigat de-a lungul timpului numeroase premii, iar în 2010 a fost decorat cu Ordinul Artelor și Literelor în grad de Cavaler, aceasta fiind una dintre cele mai prestigioase distincții acordate de statul francez, în domeniul culturii. Volumul „Orbitor. Corpul” face parte din trilogia „Orbitor”, alături de „Orbitor. Aripa stângă” și „Orbitor. Aripa Dreaptă”, iar varianta tradusă în limba olandeză de Jan Willem Bos concurează cu traduceri ale unor autori precum Martin Amis, Emmanuel Carrère, Julia Franck sau Ian McEwan. Veștile de genul acesta ne bucură întotdeauna, pentru că meritele oamenilor valoroși trebuie să fie răsplătite. Așteptăm cu interes și nerăbdare lista scurtă a nominalizărilor. :)