Constant Soldier

1944. Paul Brandt, a soldier in the German army, returns wounded and ashamed from the bloody chaos of the Eastern front to find his village home much changed and existing in the dark shadow of an SS rest hut - a luxurious retreat for those who manage the concentration camps, run with the help of a small group of female prisoners who - against all odds - have so far survived the war.

When, by chance, Brandt glimpses one of these prisoners, he realizes that he must find a way to access the hut. For inside is the woman to whom his fate has been tied since their arrest five years before, and now he must do all he can to protect her.

But as the Russian offensive moves ever closer, the days of this rest hut and its SS inhabitants are numbered. And while hope - for Brandt and the female prisoners - grows tantalizingly close, the danger too is now greater than ever.

And, in a forest to the east, a young female Soviet tank driver awaits her orders to advance . . .

1944. Paul Brandt, un soldat al armatei germane, se intoarce ranit si rusinat de haosul sangeros al frontului de est pentru a gasi casa satului sau mult schimbata si existenta in umbra intunecata a unei cabane de odihna SS - o retragere de lux pentru cei care gestioneaza lagarele de concentrare, conduse cu ajutorul unui grup restrans de prizoniere care - impotriva oricarui pronostic - au supravietuit pana acum razboiului. Cand, intamplator, Brandt intrevede unul dintre acesti prizonieri, isi da seama ca trebuie sa gaseasca o cale de acces coliba.