Language of Secrets

Detective Esa Khattak heads up Canada's Community Policing Section, which handles minority-sensitive cases across all levels of law enforcement. Khattak is still under scrutiny for his last case, so he's surprised when INSET, Canada's national security team, calls him in on another politically sensitive issue.

Detectivul Esa Khattak conduce Sectia de politie comunitara din Canada, care se ocupa de cazurile sensibile pentru minoritati la toate nivelurile de aplicare a legii. Khattak este inca sub supraveghere pentru ultimul sau caz, asa ca este surprins cand INSET, echipa de securitate nationala a Canadei, il cheama pentru o alta problema sensibila din punct de vedere politic.