Between Worlds

Jeffrey Weeks was born in the Rhondda in 1945, ofmining stock. As he grew-up he increasingly felt anoutsider in the intensely community minded valleys, afeeling intensified as he became aware of his gayness. Escape came through education. He left for London, touniversity, and to realise his sexuality.

Jeffrey Weeks s-a nascut in Rhondda in 1945, din stocul minier. Pe masura ce a crescut, s-a simtit din ce in ce mai mult un strain in vaile cu o minte intensa de comunitate, sentimentul s-a intensificat pe masura ce a devenit constient de homosexualitatea lui.