Goddess of the Night

Ben McLeod is at his first detachment as a probationary constable when he and his RCMP field training officer, Sue Archer, discover the
body of a brutally murdered transvestite. It becomes evident that the
murder is related to the ongoing importation of narcotics and
commercial crime investigations, and to an undercover operation. Ben
learns that a university classmate with whom he had close relations is
connected to Central American drug cartels. Her previous cartel
relationships are linked to the killing of an undercover officer. This
connection reveals corruption within policing, government and the
judicial system. Sue and Ben are left in a quandary—who can they
trust.

Ben McLeod se afla la primul sau detasament ca politist de proba atunci cand el si ofiterul sau de formare pe teren al RCMP, Sue Archer, descopera corpul unui travestit brutal ucis. Devine evident ca ministrul este legat de importul continuu de investigatii privind narcoticele si infractiunile comerciale si de o operatiune sub acoperire.