Leopard

In the depths of winter, two young women are found dead, both drowned in their own blood. Inspector Harry Hole, deeply traumatised by an investigation that threatened the lives of those he holds most dear, initially wants nothing to do with the case but his instincts take over when a prominent MP is found brutally murdered.

In adancul iernii, doua tinere sunt gasite moarte, ambele inecate in propriul sange. Inspectorul Harry Hole, profund traumatizat de o investigatie care a amenintat vietile celor pe care ii tine cel mai mult, nu vrea initial nimic de-a face cu cazul, dar instinctele lui preiau controlul atunci cand un parlamentar proeminent este gasit ucis cu brutalitate.