Murder at the Music Factory

The Health Enforcement Team is struggling with the aftermath of IT specialist Bryce's sabotage of government systems. As Bryce threatens to shoot a civil servant every day until his demands are met, the civil service is in melt-down. It's getting dangerous - and not just for the team.

Echipa Health Enforcement se lupta cu consecintele sabotarii sistemelor guvernamentale de catre specialistul IT Bryce. In timp ce Bryce ameninta ca va impusca un functionar public in fiecare zi pana cand cerintele lui sunt indeplinite, serviciul public este in criza.