Pint of Plain

After meeting an Irishwoman in London and moving to Dublin, Bill Barich, a "blow-in," or stranger, in Irish parlance found himself looking for a traditional Irish pub to be his local. There are nearly 12,000 pubs in Ireland, so he appeared to have plenty of choices. He wanted a pub like the one in John Ford's classic movie, The Quiet Man, offering talk and drink with no distractions, but such pubs are now scarce as publicans increasingly rely on flat-screen televisions, rock music, even Texas Hold 'Em to attract a dwindling clientele. For Barich, this signaled that something deeper was at play an erosion of the essence of Ireland, perhaps without the Irish even being aware. A Pint of Plain is Barich's witty, deeply observant portrait of an Ireland vanishing before our eyes. While 85 percent of the Irish still stop by a pub at least once a month, strict drunk-driving laws have helped to kill business in rural areas. Even traditional Irish music, whose rich roots connect the past to the present and close a circle, is much less prominent in pub life. Ironically, while Irish pubs in the countryside are closing at the alarming rate of one per day, plastic IPC-type pubs are being born in foreign countries at the exact same rate.
From the famed watering holes of Dublin to tiny village pubs, Barich introduces a colorful array of characters, and, ever pursuing craic, the ineffable Irish word for a good time, engages in an unvarnished yet affectionate discussion about what it means to be Irish today.

Dupa ce s-a intalnit cu o irlandeza la Londra si s-a mutat la Dublin, Bill Barich, un „blow-in”, sau strain, in limbajul irlandez s-a trezit in cautarea unui pub irlandez traditional care sa-i fie localnic. Exista aproape 12.000 de pub-uri in Irlanda, asa ca el pare sa aiba o multime de optiuni.