Quiet Man

In Vancouver, the wife of a millionaire is dead following an explosion in her own home. He's seen a series of carefully orchestrated murders - once a year, on exactly the same day, a woman dies in a situation just like this one. That date is fast approaching and Winter knows another victim has been selected.

La Vancouver, sotia unui milionar a murit in urma unei explozii in propria ei casa. A vazut o serie de crime atent orchestrate - o data pe an, exact in aceeasi zi, o femeie moare intr-o situatie ca aceasta. Data se apropie cu pasi repezi si Winter stie ca a fost selectata o alta victima.