Shetland

The most northerly of Britain's island groups, Shetland is so far removed from the rest of the UK that it usually appears as an inset on maps. Although relatively little known to those from outside the islands, Shetland is a magnificent terrain for walkers, especially those who love to really explore and get away from the beaten track.

Cea mai nordica dintre grupurile insulare ale Marii Britanii, Shetland este atat de indepartata de restul Regatului Unit, incat apare de obicei ca o insertie pe harti. Desi este relativ putin cunoscut celor din afara insulelor, Shetland este un teren magnific pentru plimbatori, in special pentru cei carora le place sa exploreze cu adevarat si sa scape de traseul batut.