Wasted Talent

Despite his relatively young age, John McDaid, a young Gardai officer, has risen to the rank of Detective Inspector in the serious crimes squad based in Dublin. Then he is asked to lead in what again appears to be nothing but a simple and routine enquiry, that of a runaway teenager, albeit the son of the US Ambassador.

In ciuda varstei sale relativ fragede, John McDaid, un tanar ofiter de politie, a ajuns la gradul de inspector detectiv in echipa de crime grave din Dublin. Apoi i se cere sa conduca in ceea ce pare din nou a fi altceva decat o ancheta simpla si de rutina, aceea a unui adolescent fugar, desi fiul ambasadorului SUA.