Api's Berlin Diaries

After her mother’s death, Gabrielle Robinson found diaries her grandfather had kept while serving as doctor in Berlin 1945—only to discover that her beloved “Api” had been a Nazi.

Dupa moartea mamei sale, Gabrielle Robinson a gasit doua jurnale pe care bunicul ei le tinuse in timp ce servea ca medic in toamna Berlinului 1945. El si-a inregistrat lupta zilnica pentru a supravietui in orasul in ruina - „Ma strecor afara la ora 10 noaptea la clinica sub fluiere de grenade si bombe, o salbaticie de foc si praf, in spatele ei, desi este deja inalta pe cer, luna rosie sange ”- si incearca sa faca cat de putin ar putea pentru raniti si muritori fara apa, lumina, asternut si medicamente.