Around the World in 80 Days / Five Weeks in a Balloon

Describes the journey made as a wager by the Victorian gentleman Phileas Fogg, who succeeds - but only just - in circling the globe within eighty days. Fogg's obsession with his timetable is complemented by versatility of his French manservant, Passepartout, whose talent for getting into scrapes brings colour to the race against time.

Descrie calatoria facuta ca un pariu de catre domnul victorian Phileas Fogg, care reuseste - dar doar - sa inconjoare globul in decurs de optzeci de zile. Obsesia lui Fogg pentru programul sau este completata de versatilitatea servitorului sau francez, Passepartout, al carui talent de a intra in zgarieturi aduce culoare cursei contra cronometru.