Breathe

Breathe explores Fidel Castro-era Cuba; in nine stunning stories, Segal captures a fast-fading era with emotional brushstrokes. A beautiful example is the penultimate story, Leaving Cuba, with its haunting closing image of Havana's night sky; an eloquently rendered a tale of the lives of everyday Cubans: whichever path one takes, something is lost.

Breathe exploreaza Cuba din era Fidel Castro; in noua povesti uimitoare, Segal surprinde o epoca care se estompeaza rapid cu pensule emotionale. Un exemplu frumos este penultima poveste, Leaving Cuba, cu imaginea ei bantuitoare de incheiere a cerului de noapte din Havana; o poveste redata in mod elocvent despre vietile cubanezilor obisnuiti: indiferent de calea pe care o urmati, ceva se pierde.