Calamity in Kent

In the peaceful seaside town of Broadgate, an impossible crime occurs. The operator of the cliff railway locks the empty carriage one evening; when he returns to work, a dead body is locked inside - a man has been stabbed. Jimmy London, a newspaper reporter, is first on the scene and is quick on the trail for clues.

In orasul pasnic de pe litoral Broadgate, are loc o crima imposibila. Operatorul caii ferate de stanca incuie vagonul gol intr-o seara; cand se intoarce la munca, un cadavru este inchis inauntru - un barbat a fost injunghiat.