Cobbled Streets and Penny Sweets

Growing up so soon after the Second World War, it was also a time of great hardship and many families around Yvonne suffered poverty and neglect. And yet, people made the best of what little they had, as housewives competed to scrub their doorsteps clean and children turned derelict houses into playgrounds.

Crescand atat de curand dupa al Doilea Razboi Mondial, a fost, de asemenea, o perioada de mari greutati si multe familii din jurul lui Yvonne au suferit saracie si neglijenta. Si totusi, oamenii au profitat din plin de putinul pe care il aveau, in timp ce gospodinele se intreceau pentru a-si curata pragurile, iar copiii transformau casele abandonate in locuri de joaca.