Coming Home to the Four Streets

Summer is coming to the four streets - but so is trouble, especially for its redoubtable women, who've struggled through a bitter winter to put food on the table. Maura and Tommy Doherty always looked out for any neighbour in trouble but they're far away in Ireland - will they come home in time?

Vara vine pe cele patru strazi - dar si necazurile, mai ales pentru femeile ei redutabile, care s-au chinuit printr-o iarna grea sa puna mancare pe masa. Maura si Tommy Doherty au fost mereu atenti la orice vecin aflat in necaz, dar sunt departe, in Irlanda - oare se vor intoarce acasa la timp?