Cynan a'r Pwll Bach

Mae Cynan wedi gwirioni ar y traeth, gyda’i dywod braf, heulwen a môr. Mewn dim o dro mae’n dod o hyd i bwll bach yn llawn ffrindiau newydd, ond wrth i’r llanw droi, mae dwˆr y pwll yn diflannu ac maen nhw’n colli eu cartref! Mae Cynan yn gwneud ei orau i’w hachub ... ond a yw ei ffrindiau angen eu hachub go iawn?

Cynan este indragostit de plaja, cu nisipul sau fin, soarele si marea. In scurt timp gaseste o mica piscina plina de prieteni noi, dar pe masura ce se schimba mareea, apa din piscina dispare si isi pierd casa!