Decline and Fall

Expelled from Oxford for indecent behaviour, Paul Pennyfeather is oddly unsurprised to find himself qualifying for the position of schoolmaster at Llanabba Castle. His colleagues are an assortment of misfits, including Prendy (plagued by doubts) and captain Grimes, who is always in the soup (or just plain drunk).

Expulzat din Oxford pentru comportament indecent, Paul Pennyfeather nu este surprins sa se califice pentru postul de profesor la Castelul Llanabba. Colegii sai sunt o multime de neadaptati, printre care Prendy (placat de indoieli) si capitanul Grimes, care este mereu in ciorba (sau pur si simplu beat).