Der Topos Der Information in Den Lebenswissenschaften

In der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts hielt der Informationsbegriff insbesondere durch die Molekularisierung der Genetik und die entstehende Kybernetik Einzug in die Biologie und avancierte zu einem der zentralen Begriffe der Lebenswissenschaften. Dass es sich dabei jedoch nicht um einen theoretischen Term handelt, sondern um einen schillernden Begriff, der innerhalb unterschiedlicher lebenswissenschaftlicher Paradigmen ganz verschiedenes bedeutet, l�sst sich besonders deutlich am Beispiel der Biosemiotik und der Synthetischen Biologie aufzeigen. In beiden Paradigmen sind mit dem Informationsbegriff und dessen semantischem Feld auch diverse Erkl�rungsanspr�che verbunden, die im vorliegenden Band einer wissenschaftsphilosophischen Kritik unterzogen werden.

La mijlocul secolului al XX-lea, conceptul de informatie si-a gasit drumul in biologie, in special prin molecularizarea geneticii si a ciberneticii emergente, si a avansat pentru a deveni unul dintre conceptele centrale ale stiintelor vietii. Faptul ca acesta nu este un termen teoretic, ci un termen colorat care inseamna lucruri foarte diferite in cadrul diferitelor paradigme ale stiintelor vietii, poate fi aratat in mod clar folosind exemplul biosemioticii si al biologiei sintetice.