German and Chinese Contributions to Digitalization

Part 1 presents the concept of Industry 4.0, both, from the German and the Chinese perspective. Part 2 describes the Chinese innovation concept Made in China 2025 within different economic sectors in China and discusses to what extent Industry 4.0 might be considered its role model.

Partea 1 prezinta conceptul de Industrie 4.0, atat din perspectiva germana, cat si din cea chineza. Partea 2 descrie conceptul de inovatie chinezesc Made in China 2025 in diferite sectoare economice din China si discuta in ce masura Industria 4.0 ar putea fi considerata modelul sau de urmat.