Glass Bottle Season

Freshly graduated from college and unsure what the fall will bring, the end of the summer looms on his horizon, inciting in Ray a fear that by September, social and economic realities will label him unworthy of the glitzy world to which he has briefly—almost accidentally—gained access.

Proaspat absolvent de facultate si nesigur ce ii va aduce toamna, sfarsitul verii se profileaza la orizont, instigand in Ray teama ca pana in septembrie realitatile sociale si economice il vor eticheta ca fiind nedemn de lumea stralucitoare la care a obtinut acces pentru scurt timp - aproape accidental.