A God in Ruins

A title that relates the life of Teddy Todd - would-be poet, heroic World War II bomber pilot, husband, father, and grandfather - as he navigates the perils and progress of the 20th century. It looks at war - that great fall of Man from grace - and the effect it has, not only on those who live through it, but on the lives of generations to come.

Un titlu care relateaza viata lui Teddy Todd - aspirant poet, pilot eroic de bombardier al celui de-al Doilea Razboi Mondial, sot, tata si bunic - in timp ce navigheaza in pericolele si progresul secolului al XX-lea. Se uita la razboi - acea mare cadere a Omului din har - si efectul pe care il are, nu numai asupra celor care traiesc prin el, ci si asupra vietii generatiilor viitoare.