Going Places

Hudson Wheeler is a teen for whom everyone had high expectations, but since his father was killed when he was ten, he's felt unmotivated to pursue much other than his art. During his senior year, he decides to home school, thinking he will get to relax and focus on his two lazy businesses. But instead, he experiences love and rejection for the first time; meets an athletic girl who shows him by example what it means to be a man; and solves the painful mystery of the WWII vet whose poignant plight forces Hudson out of the comfort zone of boyhood.

Hudson Wheeler este un adolescent pentru care toata lumea avea mari asteptari, dar, din moment ce tatal sau a fost ucis la varsta de zece ani, s-a simtit nemotivat sa urmareasca multe altele decat arta sa. In ultimul an, el decide sa mearga la scoala acasa, crezand ca se va relaxa si se va concentra asupra celor doua afaceri lenese ale sale.