Hard Cold Winter

When an old crony of Van Shaw's late grandfather calls in a favor, he embarks on a journey deep into the remote forest of the Olympic Mountains in search of a missing girl tied to his own criminal past. Discovering a brutal murder scene, Van finds himself caught between a billionaire businessman on the one side and vicious gangsters on the other.

Cand un vechi prieten al regretatului bunic al lui Van Shaw il roaga pe acesta sa-i faca o favoare, acesta porneste intr-o calatorie adanc in padurea indepartata a Muntilor Olimpici, in cautarea unei fete disparute, legata de propriul sau trecut criminal. Descoperind o scena a unei crime brutale, Van se trezeste prins intre un om de afaceri miliardar, pe de o parte, si gangsteri viciosi, pe de alta parte.