Horimiya, Vol. 9

"Winter's here, and with it comes scarves and coats, snow, Christmas...and year-end blues? Love (and heartbreak) is still in the air, but Hori's thoughts turn to the future and what it holds for her and Miyamura. Will Hori's anxiety prove contagious, or will Miyamura be able to put her at ease?"--Back cover.

"Iarna este aici si, odata cu aceasta, vin esarfe si paltoane, zapada, Craciun ... si blues de sfarsit de an? Dragostea (si framantarea inimii) sunt inca in aer, dar gandurile Hori se indreapta spre viitor si ceea ce are pentru ea si Miyamura .