How It Is

A novel in three parts, written in short paragraphs, which tell (abruptly, cajolingly, bleakly) of a narrator lying in the dark, in the mud, repeating his life as he hears it uttered - or remembered - by another voice.

Un roman in trei parti, scris in paragrafe scurte, care povestesc (brusc, lingusitor, sumbru) despre un narator care zace in intuneric, in noroi, repetand viata sa asa cum o aude rostita - sau amintita - de o alta voce.