In America

A story inspired by the emigration to America in 1876 of Helena Modrzejewska, Poland's most celebrated actress, accompanied by her husband, Count Karol Chlapowski, her fifteen-year-old son, Rudolf, the young journalist and future author of "Quo Vadis", Henryk Sienkiewicz, and a few friends; their brief sojourn in Anaheim, California.

O poveste inspirata de emigrarea in America in 1876 a Helenei Modrzejewska, cea mai celebra actrita a Poloniei, insotita de sotul ei, contele Karol Chlapowski, de fiul ei de cincisprezece ani, Rudolf, tanarul jurnalist si viitorul autor al ,,Quo Vadis". Henryk Sienkiewicz si cativa prieteni; scurta lor sedere in Anaheim, California.