In the Name of the Father (and of the Son)

After the funeral, a grieving son starts reading the diary his dead father had kept during the Second World War. As he turns each page, searching for a trace of the man he remembers, a portrait of an individual unfolds; a figure made both strange and familiar through the handwritten observations, the yearnings and the confessions.

Dupa inmormantare, un fiu indurerat incepe sa citeasca jurnalul pe care l-a tinut tatal sau mort in timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial. Pe masura ce intoarce fiecare pagina, cautand o urma a barbatului de care isi aminteste, se desfasoara un portret al unui individ; o figura facuta deopotriva ciudata si familiara prin observatiile scrise de mana, dorurile si confesiunile.