James Joyce

Sets out to reverse the traditional view of James Joyce and his work as the paradigm of international modernism in literature. This title relocates the writer and his work in Ireland, showing them at the various points to be intricately bound up in Irish history, politics and culture.

Isi propune sa inverseze viziunea traditionala a lui James Joyce si opera sa ca paradigma a modernismului international in literatura. Acest titlu muta scriitorul si opera sa in Irlanda, aratandu-i in diferite puncte pentru a fi legate in mod complicat de istoria, politica si cultura irlandeza.