Maigret and the Reluctant Witnesses

When the head of a powerful Parisian family business is murdered in his bed, Maigret must pick apart the family’s darkest secrets to reveal the truth

“The curious thing was that there seemed to be no grief here, only a strange dejection, a kind of uneasy stupor…”

Maigret is called to the home of the high-profile Lachaume family where the eldest brother has been found shot dead. But on his arrival, the family closes ranks and claims to have heard and seen nothing at the time of the murder. Maigret must pick his way through the family’s web of lies, secrets, and deceit, as well as handle Angelot, a troublesome new breed of magistrate who has waded into the case. And it’s the estranged black sheep of the family, Veronique, who may hold the key to it all with her knowledge of the depths to which the family will sink to protect their reputation.

Maigret and the Reluctant Witnesses is an engrossing mystery that examines the intricate tangle of artifice that can entrap even the most influential families.


Penguin is publishing the entire series of Maigret novels in new translations.

'His artistry is supreme' John Banville

'One of the greatest writers of the twentieth century . . . Simenon was unequalled at making us look inside, though the ability was masked by his brilliance at absorbing us obsessively in his stories' Guardian

Cand seful unei puternice afaceri de familie pariziene este ucis in patul sau, Maigret trebuie sa aleaga cele mai intunecate secrete ale familiei pentru a dezvalui adevarul. „Curiosul a fost ca aici nu parea sa existe durere, ci doar o ciudata abatere, un fel de neliniste. stupoare ... ”Maigret este chemat la casa familiei Lachaume de profil, unde fratele cel mare a fost gasit impuscat.