Mark and the Void

While marooned at his banking job in the bewilderingly damp and insular realm known as Ireland, Claude Martingale is approached by a down-on-his-luck author, Paul, looking for his next great subject. Claude finds that his life gets steadily more exciting under Paul's fictionalizing influence; he even falls in love with a beautiful waitress.

In timp ce era parasit la slujba sa bancara in taramul uluitor de umed si insular, cunoscut sub numele de Irlanda, Claude Martingale este abordat de un autor nenorocit, Paul, in cautarea urmatorului sau mare subiect. Claude constata ca viata lui devine din ce in ce mai interesanta sub influenta fictionala a lui Paul; chiar se indragosteste de o chelnerita frumoasa.