Moomin and the Golden Leaf

Tonight everyone in Moominvalley will be going to the Autumn Ball and Moomintroll and Sniff are busy helping with preparations. But when they discover an extraordinary golden leaf on the forest floor, will they be able to find a tree full of golden leaves and give each of the valley folk a gift they'll always treasure?

In seara asta, toata lumea din Moominvalley va merge la Balul Toamnei, iar Moomintroll si Sniff sunt ocupati sa ajute cu pregatirile. Dar cand vor descoperi o frunza de aur extraordinara pe podeaua padurii, vor reusi sa gaseasca un copac plin cu frunze de aur si sa ofere fiecaruia dintre cei din vale un cadou pe care il vor pretui mereu?