Murdoch Mysteries - Journeyman to Grief

In 1858, a young woman on her honeymoon is abducted, taken across the border to the US and sold into slavery. Thirty-eight years later, the owner of one of Toronto's livery stables has been found dead. The investigation endangers Murdoch's own life - and reveals how harms committed in the past can erupt fatally in the present.

In 1858, o tanara aflata in luna de miere este rapita, dusa peste granita in SUA si vanduta ca sclava. Treizeci si opt de ani mai tarziu, proprietarul unuia dintre grajdurile din Toronto a fost gasit mort.