Nab Wrc

Mr Hoppy, a retired bachelor, harbours a secret passion for his neighbour, the lovely Mrs Silver, but she lavishes her affection on Alffie, her pet tortoise. Mr Hoppy's ingenious plot to defeat his rival and win his lady's love will delight and amaze, involving, as it does, a cryptic riddle and no fewer than 140 tortoises. A Welsh translation... -- Cyngor Llyfrau Cymru

Domnul Hoppy, un burlac pensionat, nutreste o pasiune secreta pentru vecina lui, minunata doamna Silver, dar isi da afectiunea lui Alffie, broasca ei de companie de companie. Complotul ingenios al domnului Hoppy de a-si invinge rivalul si de a castiga dragostea doamnei sale va incanta si uimeste, implicand, asa cum o face, o ghicitoare criptica si nu mai putin de 140 de testoase.