Odelia and the Varmint

'What if I don't want to go back to a life of storms and soggy sea biscuits?' said Captain Blunderfuss. 'What if I'd rather stay here and search for treasure instead?' When a pair of unruly fictional pirates escape out of their book into Victorian London, 11-year-old Odelia Hardluck-Smythe's lonely life is turned upside down.

-- Si daca nu vreau sa ma intorc la o viata de furtuni si biscuiti de mare ude? spuse capitanul Blunderfuss. -- Si daca as prefera sa raman aici si sa caut o comoara? Cand o pereche de pirati fictivi nestapaniti evadeaza din cartea lor in Londra victoriana, viata singura a Odeliei Hardluck-Smythe, in varsta de 11 ani, este rasturnata.