Close x

Old Wrestler

Autor: Sungtae, Jeon

Disponibilitate: LIVRARE IN 3-5 SAPTAMANI (produsul este livrat din Marea Britanie)

SKU:
9781911343592

41,99 RON
Okian.ro este o LIBRARIE online de carte in limba engleza.
A retired wrestler struggles with amnesia and anxiety after he is invited to return to his home town for an event. Back in once-familiar surroundings, he wrestles to make sense of things as he is confronted by faces, scenes and smells recalled from a celebrated past.

From the Yeoyu collection, a selection of eight short stories translated from Korean, in collaboration with publisher-activist and translation trailblazer, Deborah Smith, and featuring writers such as Han Kang and Bae Suah, among others less familiar to an English-speaking audience.

​여유, Yeoyu, means something like 'scope' and/or 'relaxed' in English; scope to be yourself, to follow your own interests. In some ways it means the opposite of being constrained by convention, more to be unbounded in such a way. In a sense, it means to be oneself but with enough 'left over' -- for others, maybe.

It is intended to capture the diverse range of themes and styles the series, and Korean literature far more widely, has to offer the curious reader and also to say something figurative and fun about the act and process of translation.

Mai multe informatii
Autor Sungtae, Jeon
Editura UEA Publishing Project
Dimensiuni 133 x 210 x 3
Data Publicarii 17/06/2019
Format Pamphlet
Numar pagini 36
Descriere RO Un luptator pensionar se lupta cu amnezie si anxietate dupa ce este invitat sa se intoarca in orasul natal pentru un eveniment. Intorcandu-se intr-un mediu familiar odata, el lupta pentru a da sens lucrurilor, fiind confruntat cu fete, scene si mirosuri amintite dintr-un trecut celebrat. Din colectia Yeoyu, o selectie de opt nuvele traduse din coreeana, in colaborare cu editorul- activista si traducatoare, Deborah Smith, si cu scriitori precum Han Kang si Bae Suah, printre altii mai putin familiarizati pentru un public vorbitor de limba engleza.
Aceasta este o carte in limba engleza. Descrierea cartii (tradusa din engleza cu Google Translate) este in limba romana din motive legale.
Un luptator pensionar se lupta cu amnezie si anxietate dupa ce este invitat sa se intoarca in orasul natal pentru un eveniment. Intorcandu-se intr-un mediu familiar odata, el lupta pentru a da sens lucrurilor, fiind confruntat cu fete, scene si mirosuri amintite dintr-un trecut celebrat. Din colectia Yeoyu, o selectie de opt nuvele traduse din coreeana, in colaborare cu editorul- activista si traducatoare, Deborah Smith, si cu scriitori precum Han Kang si Bae Suah, printre altii mai putin familiarizati pentru un public vorbitor de limba engleza.
Scrieti propria recenzie
Recenzati:Old Wrestler
Rating-ul dumneavoastra