Path to the Spiders' Nests

Pin is a bawdy, adolescent cobbler's assistant, both arrogant and insecure who - while the Second World War rages - sings songs and tells jokes to endear himself to the grown-ups of his town - particularly jokes about his sister, who they all know as the town's 'mattress'.

Pin este un asistent de cizmar adolescent, arogant si nesigur, care - in timp ce al Doilea Razboi Mondial declanseaza - canta cantece si spune glume pentru a se indragi de adultii din orasul sau - in special glume despre sora lui, pe care toti o cunosc drept. ,,saltea" orasului.