Raumentwicklung, Bevoelkerung Und Soziale Integration

Raum- und Landesplaner haben auf raumliche Entwicklungen bis in die 1970er Jahre hinein einen grosseren Einfluss ausuben konnen. Um Raumordnung, Bevolkerung (vor 1945: um Volk und Rasse ) und Aspekte sozialer Ordnung kreiste ihr ganzes Denken und Planen. Ihre raumplanerischen Vorstellungen konnten nicht nur volkische Ideologien beinhalten, die schon fur sich problematisch waren, sondern sie transportierten das je zeitgenossische Verstandnis gesellschaftlicher Integration gleich mit. Dieses Verstandnis materialisiert sich noch heute durch die gebaute Umwelt. Es wirkt uber Generationen nach. Die Raumplanung hat(te) Anteil an dieser Raumentwicklung bzw. an der Entwicklung der gebauten Umwelt.Da Raumplanung mit Fluchtlingsintegration schon einmal befasst war, konnte historisches Hintergrundwissen zur Raumplanung auch fur die heutige politische Einflussnahme auf raumliche Entwicklungen bedeutsamer werden.

"

Planificatorii spatiali si regionali au putut exercita o influenta mai mare asupra dezvoltarilor spatiale pana in anii 1970. Intreaga ei gandire si planificare se invartea in jurul planificarii spatiale, a populatiei (inainte de 1945: oameni si rasa) si a aspectelor ordinii sociale.