Romeo and Juliet

The city of Verona, torn apart by the violent feud between the families of Montague and Capulet, is a powder keg waiting to explode; the Prince of Verona, seeking to restore order, has declared any breach of the peace punishable by death. But for Montague Romeo, and his lover, the Capulet Juliet, the enmity of their families is immaterial.

Orasul Verona, sfasiat de conflictul violent dintre familiile Montague si Capulet, este un butoi de pulbere care asteapta sa explodeze; Printul Veronei, incercand sa restabileasca ordinea, a declarat ca orice incalcare a pacii se pedepseste cu moartea. Dar pentru Montague, Romeo, si iubita sa, Julieta Capulet, dusmania familiilor lor este irelevanta.