Silenced For Good

When detective Hanlon is suspended from the force for assaulting a suspect she escapes to The Mackinnon Arms in the remote Scottish Highlands. Within days the body of a member of staff is found floating in the sea. While the local police believe she was claimed by the local whirlpool, Hanlon isn't so sure.

Cand detectivul Hanlon este suspendat din forta pentru ca a agresat un suspect, ea scapa in The Mackinnon Arms, in indepartatul Highlands scotian. In cateva zile, cadavrul unui membru al personalului este gasit plutind in mare.