Slowness

Readers are taken through a midsummer's night in which two tales of seduction, separated by more than 200 years, interweave and oscillate between the sublime and the ridiculous. They provide merely a narrative framework for Kundera's novel, within which is condensed existential analysis.

Cititorii sunt purtati printr-o noapte de solstitiu de vara in care doua povesti de seductie, separate de mai bine de 200 de ani, se impletesc si oscileaza intre sublim si ridicol. Ele ofera doar un cadru narativ pentru romanul lui Kundera, in care se afla o analiza existentiala condensata.