Smile

Just moved in to a new apartment, alone for the first time in years, Victor Forde goes every evening to Donnelly's pub for a pint, a slow one.He prompts other memories too - of Rachel, his beautiful wife who became a celebrity, and of Victor's own small claim to fame, as the man who says the unsayable on the radio.

Tocmai mutat intr-un apartament nou, singur pentru prima data in ultimii ani, Victor Forde merge in fiecare seara la pub-ul lui Donnelly pentru a lua o halba, una lenta. Ii provoaca si alte amintiri - despre Rachel, frumoasa lui sotie care a devenit o celebritate si a micii sale pretentii de faima a lui Victor, ca om care spune inofensivul la radio.