Stig of the Dump

Barney is a solitary little boy, given to wandering off by himself. One day he is lying on the edge of a disused chalk-pit when it gives way and he lands in a sort of cave. Here he meets 'somebody with a lot of shaggy hair and two bright black eyes' wearing a rabbit skin and speaking in grunts. He names him Stig.

Barney este un baietel singuratic, dat sa rataceasca singur. Intr-o zi, sta intins pe marginea unei gropi de creta dezafectate cand aceasta cedeaza si aterizeaza intr-un fel de pestera.