The Tao of Pooh & The Te of Piglet

"It's hard to be brave,' said Piglet, sniffing slightly, "when you're only a Very Small Animal." Rabbit, who had begun to write very busily, looked up and said: "It is because you are a very small animal that you will be useful in the adventure before us."

,,E greu sa fii curajos", a spus Purcelusul, adulmecand usor, ,,cand esti doar un Animal Foarte Mic." Iepurele, care incepuse sa scrie foarte de zor, a ridicat privirea si a spus: ,,Pentru ca esti un animal foarte mic, vei fi de folos in aventura care ne asteapta."