The Bell in the Lake

Så länge folk kan minnas har Systerklockorna ringt över bygden med en klang så kraftfull att klockaren blev döv efter bara tre mässor. Klockorna göts till minne av tvillingflickorna Halfrid och Gunhild vars bildvävnader sägs sia om framtiden. 1879 flyttar en ny präst in i prästgården där nittonåriga Astrid tjänar. Från Tyskland kommer samtidigt en främmande man med storslagna planer. Den gamla stavkyrkan med sina klockor går ovissa tider till mötes och byn i det storslagna Gudbrandsdalen förändras i grunden.

Systerklockorna är den norske författaren Lars Myttings spännande återkomst efter de framgångsrika Simma med de drunknade och fackboken Ved.

Atata timp cat oamenii isi pot aminti, Sister Bells au sunat peste tara cu un sunet atat de puternic, incat soneria a devenit surda dupa doar trei mase. Clopotele au fost aruncate in memoria fetelor gemene Halfrid si Gunhild, ale caror tapiserii se spune ca prevestesc viitorul.