The Mapping of Love and Death

1932. The remains of a young American cartographer, listed as missing in action, are unearthed in a French field, and his devastated parents engage investigator Maisie Dobbs, hoping she can find the unnamed nurse whose love letters were among their late son's belongings.

1932. Ramasitele unui tanar cartograf american, trecut pe lista disparutilor in actiune, sunt descoperite pe un camp din Franta, iar parintii sai, devastati, o contacteaza pe anchetatoarea Maisie Dobbs, sperand ca aceasta o poate gasi pe asistenta medicala anonima ale carei scrisori de dragoste se aflau printre lucrurile fiului lor decedat.