Thorgal Vol.8: Wolf Cub

Thorgal, Aaricia and Jolan sail north, and are almost home when they encounter the drakkar of Wor the Magnificent, the new king of the Northland Vikings. When Thorgal refuses to follow Wor on a raid, he and his family are left to finish the short trip on foot.

Thorgal, Aaricia si Jolan navigheaza spre nord si sunt aproape acasa cand il intalnesc pe drakkarul lui Wor Magnificul, noul rege al vikingilor din Tara Nordului. Cand Thorgal refuza sa-l urmareasca pe Wor intr-un raid, el si familia lui sunt lasati sa termine scurta calatorie pe jos.