Toward Hopeful Skies

These two beautifully illustrated picture books for young children by Yuriy Budiak were originally published in Ukrainian in the 1920s. They are presented here trilingually: in Yiddish, with new English translations, and in Ukrainian. Proceeds of the volume will go to support Ukrainian relief.

Aceste doua carti ilustrate pentru copii mici de Yuriy Budiak au fost publicate initial in ucraineana in anii 1920. Acestea sunt prezentate aici trilingv: in idis, cu noi traduceri in engleza si in ucraineana.