Wade in the Water (Penguin Orange Spines)

Even the men in black armor, the ones
Jangling handcuffs and keys, what else

Are they so buffered against, if not love's blade
Sizing up the heart's familiar meat?

In Wade in the Water, Pulitzer Prize-winning poet Tracy K. Smith's signature voice - inquisitive, lyrical and wry - turns over what it means to be a citizen, a mother and an artist in a culture arbitrated by wealth, men and violence. The various connotations of the title, taken from a spiritual once sung on the Underground Railroad which smuggled slaves to safety in 19th-century America, resurface throughout the book, binding past and present together. Collaged voices and documents recreate both the correspondence between slave owners and the letters sent home by African Americans enlisted in the US Civil War. Survivors' reports attest to the experiences of recent immigrants and refugees. Accounts of near-death experiences intertwine with the modern-day fallout of a corporation's illegal pollution of a major river and the surrounding land; and, in a series of beautiful lyrical pieces, the poet's everyday world and the growth and flourishing of her daughter are observed with a tender and witty eye. Marrying the contemporary and the historical to a sense of the transcendent, haunted and holy, this is a luminous book by one of America's essential poets.

Chiar si barbatii imbracati in armura neagra, cei care catuseaza catuse si chei, ce altceva sunt atat de tamponate, daca nu chiar lama dragostei, marind carnea familiara a inimii? liric si ironic - transforma ce inseamna sa fii cetatean, mama si artist intr-o cultura arbitrata de bogatie, barbati si violenta.